-
1 относящийся к гимнам
General subject: hymnalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к гимнам
-
2 относящийся к церковным гимнам
1) General subject: hymnal2) Religion: hymnal (Of or relating to hymns)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к церковным гимнам
-
3 hymnal
1. nounсборник церковных гимнов2. adjectiveотносящийся к гимнам* * *1 (n) псалтырь; сборник церковных гимнов2 (r) относящийся к церковным гимнам* * ** * *[hym·nal || 'hɪmnəl] n. сборник церковных гимнов adj. относящийся к гимнам* * *1. сущ. сборник церковных гимнов 2. прил. относящийся к гимнам -
4 hymnal
['hɪmn(ə)l]1) Общая лексика: относящийся к гимнам, относящийся к церковным гимнам, псалтырь, сборник церковных гимнов2) Религия: (A collection of church hymns) сборник церковных гимнов, (Of or relating to hymns) относящийся к церковным гимнам, песенник3) Музыка: гимнарий, гимнический -
5 hymn-book
[`hɪmbʊk]сборник церковных гимновотносящийся к гимнамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hymn-book
-
6 hymnal
[`hɪmnəl]сборник церковных гимновотносящийся к гимнамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hymnal
-
7 hymnal
-
8 hymnbook
сборник церковных гимнов имя существительное: имя прилагательное:относящийся к гимнам (hymnal, hymnbook) -
9 hymnal
[ˈhɪmnəl]hymnal относящийся к гимнам hymnal сборник церковных гимнов hymnbook: hymnbook =hymnal -
10 hymnal
-
11 hymnal (Of or relating to hymns)
Религия: относящийся к церковным гимнамУниверсальный англо-русский словарь > hymnal (Of or relating to hymns)
-
12 гимн
1) (церк. песнопение в Зап. христ-ве, которое исполняется во время богослужения, но не является молитвой) hymn(s); тж. катол. sequence, proseгимн из Песни трёх отроков (начинается словами: "Благословите, все дела Господни, Го́спода"; катол., лат. "Benedicite, omnia opera Domini"; англик. (из "Книги общественного богослужения") "O all ye Works of the Lord, bless ye the Lord!") — the Benedicite
гимн-похвала Богу, гимн, прославляющий Бога — theody
изучение церк. гимнов — hymnody
исполнение церк. гимнов — hymnody
магические гимны — theurgic hymns, songs of incantation
новозаветные гимны Девы Марии, Захарии и Симеона — major canticles
относящийся к церк. гимнам прил. — hymnal
сборник церк. гимнов — hymnal, редко hymnarium, hymnary
собрание церк. гимнов собир. — hymnody, hymnology
сочинитель церк. гимнов — hymnographer, hymnologist, hymnwriter, hymn maker
2) (духовная хоральная композиция, исполняемая церк. хором обычно на слова из Священного Писания) anthemгимн или часть гимна, исполняемый одним певцом (в англ. церк. музыке) — verse anthem
гимн, исполняемый (полностью) хором — full anthem
-
13 hymnal
['hɪmn(ə)l] 1. прил. 2. сущ. -
14 hymnal
1. n сборник церковных гимнов, псалтырь2. a относящийся к церковным гимнам
См. также в других словарях:
ЕФРЕМ СИРИН — [сир. , греч. ᾿Εφραμ ὁ Σύρος] (ок. 306 373, Эдесса, ныне Шанлыурфа, Турция), прп. (пам. 28 янв.; католич. 9 июня; Сиро яковитской Церкви суббота 5 й седмицы поста, 28 янв., 19 февр.; в Маронитской 27 янв.; в Церкви Востока пятница 5 й седмицы по… … Православная энциклопедия